我确已使一种爆炸去毁灭他们，他们就变成造圈栏者所... (54:31)

﴿إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ﴾
[ القمر: 31]

我确已使一种爆炸去毁灭他们，他们就变成造圈栏者所用的枯木。

Wǒ què yǐ shǐ yī zhǒng bàozhà qù huǐmiè tāmen, tāmen jiù biàn chéng zào quān lán zhě suǒyòng de kūmù

traditional chinese

我確以使一種爆炸去毀滅他們，他們就變成造圈欄者所用的枯木。

我确已派遣恐怖声[注]惩罚他们，他们变成了好像建羊圈者用剩的残梗一样。

我差遣一声呐喊毁灭了他们,他们便像羊圈栅栏所用树枝一般干枯.

English - Sahih International

Indeed, We sent upon them one blast from the sky, and they became like the dry twig fragments of an [animal] pen.