Surah Hijr Aya 32 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ﴾
[ الحجر: 32]
主说:易卜劣厮啊!你怎么不叩头呢?
Surah Al-Hijr in ChineseZhǔ shuō:“Yì bo liè sī a! Nǐ zěnme bù kòutóu ne?”
traditional chinese
主說:「易卜劣廝啊!你怎麼不叩頭呢?」
他[安拉]说:“伊怖里斯啊!你为什么不同天使们一起服从呢?”
Tafsir Mokhtasar chinese
易卜劣厮拒绝向阿丹叩头之后,真主对易卜劣厮说:“你为什么不与那些服从我命令的众天使一同叩头呢?”
English - Sahih International
[Allah] said, O Iblees, what is [the matter] with you that you are not with those who prostrate?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们在今世受诅咒,在复活日也遭受诅咒。他们所受的援助真恶劣!..
- 任何人都不会信道,除非奉真主的命令。他以刑罚加于不明理的人们。..
- 他们说:这是一个噩梦,而且我们不会圆梦。..
- 这是我的证据,我把它赏赐易卜拉欣,以便他驳斥他的宗族,我将我所意欲的人提升若干级..
- 真主,除他外,绝无应受崇拜者,他是伟大的宝座的主。(此处叩头!)※..
- 他是至尊的,是有宝座的,他依自己的决定发出的启示,授予他所意欲的仆人,以便他警告..
- 那是一个很适当的报酬。..
- 你们所当崇拜的,是唯一的主宰;除他外,绝无应受崇拜的;他是至仁的,是至慈的。..
- 不然!你感到惊奇,而他们却嘲笑你。..
- 在那日,他们的舌头和手足都要反证他们之所为。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب