Surah Ibrahim Aya 39 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَهَبَ لِي عَلَى الْكِبَرِ إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ ۚ إِنَّ رَبِّي لَسَمِيعُ الدُّعَاءِ﴾
[ إبراهيم: 39]
一切赞颂,全归真主!他在我老迈的时候,赏赐我易司马仪和易司哈格。我 的主确是听取祈踌的。
Surah Ibrahim in ChineseYīqiè zànsòng, quán guī ān lā! Tā zài wǒ lǎomài de shíhòu, shǎngcì wǒ yì sīmǎ yí hé yì sī hā gé. Wǒ de zhǔ què shì tīngqǔ qídǎo de
traditional chinese
一切讚頌,全歸真主!他在我老邁的時候,賞賜我易司馬儀和易司哈格。我的主確是聽取祈躊的。
一切赞颂,全归安拉,是他在我年迈时赐给我伊斯马义和伊斯哈格。我的主确是全闻祈祷的。
Tafsir Mokhtasar chinese
感谢真主,祂应答了我的祈祷,赐予了我清廉的子女—在我老迈时赐予我易司马仪和易司哈格.
我的主确是听取祈祷的.
English - Sahih International
Praise to Allah, who has granted to me in old age Ishmael and Isaac. Indeed, my Lord is the Hearer of supplication.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 关于使者们的消息,我把它告诉你,用来安定你的心。在这些消息中,真理以及对信士们的..
- 他们说:我们的父亲啊!请你为我们求饶,我们确是有罪的。..
- 他们的先知对他们说:真主确已为你们立塔鲁特为国王了。他们说:他怎麽配做我们的国王..
- 人应当想一想,他自己是用什麽造成的?..
- 他们说:你到来之前,我们受虐待,你到来之后,我们仍然受虐待!他说:你们的主,或许..
- 你说:我不为传达使命而向你们索取任何报酬,我不是造谣的。..
- 当时,你的主曾对众天神说:我必定要用泥土创造一个人,..
- 不然!你感到惊奇,而他们却嘲笑你。..
- 他们看见了许多迹象之后,觉得必须把他监禁一个时期。..
- 对于有心灵者,或专心静听者,此中确有一种教训。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers