他说：我的主知道在天上和地上所说的话，他确是全聪...

Surah Anbiya Aya 4 , Chinese translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Anbiya aya 4 in arabic text(The Prophets).

Verse 4 from surah Al-Anbiya

﴿قَالَ رَبِّي يَعْلَمُ الْقَوْلَ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴾
[ الأنبياء: 4]

他说：我的主知道在天上和地上所说的话，他确是全聪的，确是全知的。

Surah Al-Anbiya in Chinese

Tā shuō:“Wǒ de zhǔ zhīdào zài tiānshàng hé dìshàng suǒ shuō dehuà, tā què shì quán cōng de, què shì quánzhī de.”

traditional chinese

他說：「我的主知道在天上和地上所說的話，他確是全聰的，確是全知的。」

他[穆圣]说：“我的主知道天地间所说的一切。他是全闻的，全知的[注]。”

Tafsir Mokhtasar chinese

先知说:“我的主知道你们的秘密谈话,祂知道天地间的一切发出的声音,祂全听仆人的言语,祂全知他们的工作,祂将据此回报他们.
”

English - Sahih International

The Prophet said, "My Lord knows whatever is said throughout the heaven and earth, and He is the Hearing, the Knowing."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 4 from Anbiya

Ayats from Quran in Chinese

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah