真主已原谅你了！认清诚实者和撒谎者之前，你为什么... (9:43)

﴿عَفَا اللَّهُ عَنكَ لِمَ أَذِنتَ لَهُمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَتَعْلَمَ الْكَاذِبِينَ﴾
[ التوبة: 43]

真主已原谅你了！认清诚实者和撒谎者之前，你为什么就准许他们不出征呢？

Ān lā yǐ yuánliàng nǐle! Rènshí chéngshí zhě hé sāhuǎng zhě zhīqián, nǐ wèishéme jiù zhǔnxǔ tāmen bù chūzhēng ne

traditional chinese

真主已原諒你了！認清誠實者和撒謊者之前，你為甚麼就准許他們不出征呢？

安拉原谅你[穆圣]了！你在认清说实话者和说谎者之前，你为什么就准许他们不出征呢？[应在圣战中辨真假]。

使者啊!真主已原谅你允许他们不出征,而你为什么会允许他们不出征呢?依此你能在他们的借口中认清诚实者和撒谎者,允许诚实者而拒绝撒谎者.

English - Sahih International

May Allah pardon you, [O Muhammad]; why did you give them permission [to remain behind]? [You should not have] until it was evident to you who were truthful and you knew [who were] the liars.