Surah Al Fath Aya 5 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿لِّيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عِندَ اللَّهِ فَوْزًا عَظِيمًا﴾
[ الفتح: 5]
以便他使信士和信女们入下临诸河的乐园,而永居其中,并赦宥他们的罪恶。据真主看来,这是伟大的成功。
Surah Al-Fath in Chineseyǐbiàn tā shǐ xìnshì héxìn nǚmen rù xià lín zhū hé de lèyuán, ér yǒng jū qízhōng, bìng shè yòu tāmen de zuì’è. Jù ān lā kàn lái, zhè shì wěidà de chénggōng
traditional chinese
以便他使信士和信女們入下臨諸河的樂園,而永居其中,並赦宥他們的罪惡。據真主看來,這是偉大的成功。
以便他[安拉]使男女信士们进入诸河流过的乐园,永居其中;以便他赦免他们的罪恶。在安拉看来,这是一项伟大的成功。
Tafsir Mokhtasar chinese
以便信养真主及其使者的信士男女进入下临诸河的乐园.
真主饶恕他们的罪过,不惩罚他们.
在真主那里,这是无可比拟的伟大胜利.
English - Sahih International
[And] that He may admit the believing men and the believing women to gardens beneath which rivers flow to abide therein eternally and remove from them their misdeeds - and ever is that, in the sight of Allah, a great attainment -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们问你禁月内可以作战吗?你说:禁月内作战是大罪;妨碍主道,不信真主,妨碍(朝觐..
- 有人对他们说:你们应当象众人那样信道。他们就说:我们能象愚人那样轻信吗?真的,他..
- 除非是火狱的道路,他们将永居其中。这事对于真主是容易的。..
- (他们)是为造谣而倾听(你的言论)的,是吞食贿赂的。当他们来访问你的时候,你可以..
- 我确已把真理昭示你们,但你们大半是厌恶真理的。..
- 他说:我的宗族啊!我一点也不愚蠢,但我是全世界的主派遣的使者。..
- 这些事,其恶劣是你的主所厌恶的。..
- 这些是明白的经典中的节文。..
- 你们怎不使灵魂复返于本位呢?如果你们是说实话的。..
- 使者曾说:我的主啊!我的宗族以这《古兰经》为弃物。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers