Surah Qalam Aya 6 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Qalam aya 6 in arabic text(The Pen).
  
   
Verse 6 from surah Al-Qalam

﴿بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُ﴾
[ القلم: 6]

你们究竟谁是害疯病的。

Surah Al-Qalam in Chinese

nǐmen jiùjìng shéi shì hài fēng bìng de

traditional chinese


你們究竟誰是害瘋病的。

你们中谁是疯子。

Tafsir Mokhtasar chinese

当真理昭示,明了谁才是疯子呢?

English - Sahih International


Which of you is the afflicted [by a devil].

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 6 from Qalam


Ayats from Quran in Chinese

  1. 他就从城里战战兢兢地逃出来了，他说：我的主啊！求你使我脱离不义的民众。..
  2. 我确已指示他我所有的一切迹象，而他加以否认，不肯信道。..
  3. 他们必定要被关在烈火中,..
  4. 他们指真主而发出的最严重的誓言说：如果有一个警告者来临我们，那末，我们遵循正道必..
  5. 不信道者说：这只是他所捏造的摇言，别的许多人曾帮助他。他们已做了不义的事，已说了..
  6. 有人以主的迹象教诲他们，但他们鄙弃它，并且忘记他们以前所犯的罪恶；有谁比他们还不..
  7. 他说：我的主知道在天上和地上所说的话，他确是全聪的，确是全知的。..
  8. 阿丹的子孙啊！如果你们同族中的使者来对你们讲述我的迹象，那末，凡敬畏而且修身者，..
  9. 你们应当归依真主，应当敬畏他，应当谨守拜功，不要做以物配主者，..
  10. 这等人必定要说：..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
surah Qalam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Qalam Bandar Balila
Bandar Balila surah Qalam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Qalam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Qalam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Qalam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Qalam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Qalam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Qalam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Qalam Fares Abbad
Fares Abbad surah Qalam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Qalam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Qalam Al Hosary
Al Hosary surah Qalam Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Qalam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 24, 2025

Please remember us in your sincere prayers