在那日, 人们将纷纷地离散, (99:6)

﴿يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ﴾
[ الزلزلة: 6]

在那日, 人们将纷纷地离散,

zài nà rì, rénmen jiāng fēnfēn dì lísàn, yǐbiàn tāmen dé jiàn zìjǐ xíngwéi de bàoyìng

traditional chinese

在那日, 人們將紛紛地離散,

在那日，人类将分批出现，以便他们看见自己的行为[的报酬]。

在那重大的日子里,大地将震颤,把其腹中的人们抛出,站成不同的队列接受清算,来见证他们在今世中的所作所为.

English - Sahih International

That Day, the people will depart separated [into categories] to be shown [the result of] their deeds.