伪信的、心中有病的、在城中煽惑人心的，如果他们仍... (33:60)

﴿۞ لَّئِن لَّمْ يَنتَهِ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا﴾
[ الأحزاب: 60]

伪信的、心中有病的、在城中煽惑人心的，如果他们仍不罢休，我必命你制裁他们，他们就不得久居城中与你为邻了。

Wěi xìn de, xīnzhōng yǒu bìng de, zài chéngzhōng shānhuò rénxīn de, rúguǒ tāmen réng bù bàxiū, wǒ bì mìng nǐ zhìcái tāmen, tāmen jiù bùdé jiǔjū chéngzhōng yǔ nǐ wèi línle

traditional chinese

偽信的、心中有病的、在城中煽惑人心的，如果他們仍不罷休，我必命你制裁他們，他們就不得久居城中與你為鄰了。

假如伪信者和心中有病[如淫乱等]者，以及在麦地那城里散布谣言者不肯罢休，我必让你去制服他们，然后，他们就不能久居该城与你为邻了。

不停地蛊惑悖逆,进行反对伊斯兰行为的伪信者,心存放荡之意者追随他们的欲望以谎言离间信士者,如果他们作恶不断,那么,使者啊!我确命令你惩罚他们,我给予你权利对付他们,然后他们不得久居城中与你为邻,他们将因在大地上作恶而被毁灭和驱逐.

English - Sahih International

If the hypocrites and those in whose hearts is disease and those who spread rumors in al-Madinah do not cease, We will surely incite you against them; then they will not remain your neighbors therein except for a little.