真主拯救敬畏者脱离苦难，并使他们获得成功，他们不... (39:61)

﴿وَيُنَجِّي اللَّهُ الَّذِينَ اتَّقَوْا بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ السُّوءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ﴾
[ الزمر: 61]

真主拯救敬畏者脱离苦难，并使他们获得成功，他们不遭祸患，也不忧愁。

Ān lā zhěngjiù jìngwèi zhě tuōlí kǔnàn, bìng shǐ tāmen huòdé chénggōng, tāmen bù zāo huòhuàn, yě bù yōuchóu

traditional chinese

真主拯救敬畏菩脫離苦難，並使他們獲得成功，他們不遭禍患，也不憂愁。

安拉将拯救敬畏者至成功之宅[乐园]。他们不会遭遇不幸，也不会忧愁。

真主使遵从他们主的命令、远离其禁令的敬畏者得以脱离惩罚,进入他们获取的胜利-乐园.
他们不受惩罚,也不对今世未曾享受的恩赐而感到忧愁.

English - Sahih International

And Allah will save those who feared Him by their attainment; no evil will touch them, nor will they grieve.