Surah Muminun Aya 97 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Muminun aya 97 in arabic text(The Believers).
  
   
Verse 97 from surah Al-Muminun

﴿وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ﴾
[ المؤمنون: 97]

你说：我的主啊！我求你保佑我得免于众恶魔的诱惑。

Surah Al-Muminun in Chinese

Nǐ shuō: Wǒ de zhǔ a! Wǒ qiú nǐ bǎoyòu wǒ dé miǎn yú zhòng èmó de yòuhuò

traditional chinese


你說：「我的主啊！我求你保祐我得免於眾惡魔的誘惑。

你说：“我的主啊！求你保护我免遭恶魔们的诱惑。

Tafsir Mokhtasar chinese

你说:“主啊!我求你保佑我免遭恶魔的教唆.

English - Sahih International


And say, "My Lord, I seek refuge in You from the incitements of the devils,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 97 from Muminun


Ayats from Quran in Chinese

  1. 敬畏主者将一队一队地被邀入乐园，迨他们来到乐园前面的时候，园门开了，管园的天神要..
  2. 他们说：我们确已为你们而遭厄运，如果你们不停止宣传，我们誓必辱骂你们，或以痛苦的..
  3. 或你们认为更难于接受生命的什么东西。他们将说：谁使我们复活呢？你说：初次创造你们..
  4. 他使你们生，然后使你们死，然后使你们复活；人确是孤恩的。..
  5. 大地所有的灾难，和你们自己所遭的祸患，在我创造那些祸患之前，无不记录在天经中；这..
  6. 信道的男女互为保护人，他们劝善戒恶，谨守拜功，完纳天课，服从真主及其使者，这等人..
  7. 他说：我已老迈，你们还向我报喜吗？你们以什么向我报喜呢？..
  8. 当穆萨为了我的会期而来，而且他的主对他说了话的时候，他说：我的主啊！求你昭示我，..
  9. 我曾因创造而疲倦吗？不然，他们对于再造，是在疑惑中的。..
  10. 当他体格强壮，智力健全的时候，我赏赐他智慧和学识。我要这样报酬善人。..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Muminun Al Hosary
Al Hosary surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 4, 2026

Please remember us in your sincere prayers