Surah Muminun Aya 97 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Muminun aya 97 in arabic text(The Believers).
  
   
Verse 97 from surah Al-Muminun

﴿وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ﴾
[ المؤمنون: 97]

你说：我的主啊！我求你保佑我得免于众恶魔的诱惑。

Surah Al-Muminun in Chinese

Nǐ shuō: Wǒ de zhǔ a! Wǒ qiú nǐ bǎoyòu wǒ dé miǎn yú zhòng èmó de yòuhuò

traditional chinese


你說：「我的主啊！我求你保祐我得免於眾惡魔的誘惑。

你说：“我的主啊！求你保护我免遭恶魔们的诱惑。

Tafsir Mokhtasar chinese

你说:“主啊!我求你保佑我免遭恶魔的教唆.

English - Sahih International


And say, "My Lord, I seek refuge in You from the incitements of the devils,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 97 from Muminun


Ayats from Quran in Chinese

  1. 真主是天地的光明，他的光明象一座灯台，那座灯台上有一盏明灯，那盏明灯在一个玻璃罩..
  2. 你们也不崇拜我所崇拜的;..
  3. 你们怎么不信仰真主呢？使者号召你们去信仰你们的主，而你们的主，确已和你们缔约，如..
  4. 使者确信主所降示他的经典，信士们也确信那部经典，他们人人都确信真主和他的众天神，..
  5. 不希望结婚的老妇，脱去外衣，而不露出首饰，这对于她们是无罪过的。自己检点，对她们..
  6. 如果你们违背正道，那末，我确已把我所奉的使命传达给你们了，我的主将以别的民众代替..
  7. 他们说：赞颂我们的主超绝万物！我们确是不义的。..
  8. 你们所受赐的，无论什么，都是今世生活的给养和装饰，在真主那里的（报酬）是更优良的..
  9. 但真主作证他所降示你的经典是真实的棗他降示此经时， 自知其内容--众天神也同样作..
  10. 他们说：不然，我们曾发现我们的祖先是那样做的。..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Muminun Al Hosary
Al Hosary surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, August 24, 2025

Please remember us in your sincere prayers