他是真主，除他外，绝无应受崇拜的，今世后世的赞颂... (28:70)

﴿وَهُوَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولَىٰ وَالْآخِرَةِ ۖ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ﴾
[ القصص: 70]

他是真主，除他外，绝无应受崇拜的，今世后世的赞颂全归他，判决只由他作出。你们只被召归于他。

Tā shì ān lā. Chú tā wài, jué wú yīng shòu chóngbài de, jīnshì hé hòushì de zànsòng quán guī tā, pànjué zhǐ yóu tā zuòchū. Nǐmen zhǐ bèi zhào guīyú tā

traditional chinese

他是真主，除他外，絕無應受崇拜的，今世後世的讚頌全歸他，判決只由他作出。你們只被召歸於他。

他是安拉，除他外，再没有应受崇拜的主[注]。在今世和后世的赞颂全归他。一切判决，全归他掌管。你们都将归到他那里去。

祂是真主,除祂外,绝无应受崇拜的.
今后两世的赞颂只归于祂.
祂的判决无人阻挡.
在复活日,你们都要归于祂,接受祂的清算和报应.

English - Sahih International

And He is Allah; there is no deity except Him. To Him is [due all] praise in the first [life] and the Hereafter. And His is the [final] decision, and to Him you will be returned.