不信道的人互为监护人。如果你们不遵守这个命令，那... (8:73)

﴿وَالَّذِينَ كَفَرُوا بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ۚ إِلَّا تَفْعَلُوهُ تَكُن فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ كَبِيرٌ﴾
[ الأنفال: 73]

不信道的人互为监护人。如果你们不遵守这个命令，那末，地方上将要发生迫害和大乱。

Bù xìndào de rén hù wéi jiānhùrén. Rúguǒ nǐmen bù zūnshǒu zhège mìnglìng, nàme, dìfāng shàng jiàng yào fāshēng pòhài hé dàluàn

traditional chinese

不信道的人互為監護人。如果你們不遵守這個命令，那末，地方上將要發生迫害和大亂。

不信仰者彼此是盟友，假如你们[穆斯林]不这样做[穆斯林互为盟友]，那么，大地上必有战争和大乱。

不信道的行为将集结不信道者,故他们互为监护者.
他们不会监护信士.
如果你们不监护信士们,不为他们抵挡不信道者,那对于信士将是一场灾难.
如果他们从自己同宗教的兄弟那里得不到援助,那大地上将充满阻碍真主道路的作恶和迫害.

English - Sahih International

And those who disbelieved are allies of one another. If you do not do so, there will be fitnah on earth and great corruption.