这等人确是信士，他们将来在主那里得享受许多品级、... (8:4)

﴿أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا ۚ لَّهُمْ دَرَجَاتٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَمَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ﴾
[ الأنفال: 4]

这等人确是信士，他们将来在主那里得享受许多品级、饶恕和优厚的给养。

Zhè děng rén què shì xìnshì, tāmen jiānglái zài zhǔ nàlǐ dé xiǎngshòu xǔduō pǐnjí, ráoshù hé yōuhòu de jǐyǎng

traditional chinese

這等人確是信士，他們將來在主那裡得享受許多品級、饒恕和優厚的給養。

[上述]这些人确是真信士，他们在他们的主那里将获得高品级、宽恕和丰富的给养[乐园]。

具有上述特性之人,确是真正的信士.
他们集内在的信仰和外在的伊斯兰为一身,他们将在其养主那里饶恕罪责,获得很高的地位,以及丰厚的给养等报酬.
这是真主为他们准备的恩赐.

English - Sahih International

Those are the believers, truly. For them are degrees [of high position] with their Lord and forgiveness and noble provision.