Surah Yunus Aya 81 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا أَلْقَوْا قَالَ مُوسَىٰ مَا جِئْتُم بِهِ السِّحْرُ ۖ إِنَّ اللَّهَ سَيُبْطِلُهُ ۖ إِنَّ اللَّهَ لَا يُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدِينَ﴾
[ يونس: 81]
当他们抛出来的时候,穆萨说:你们所表演的确是魔术,真主必使它无效,真主必定不相助破坏者的工作。
Surah Yunus in ChineseDāng tāmen pāo chūlái de shíhòu, mù sà shuō:“Nǐmen suǒ biǎoyǎn díquè shì móshù, ān lā bì shǐ tā wúxiào, ān lā bìdìng bù xiāngzhù pòhuài zhě de gōngzuò.”
traditional chinese
當他們拋出來的時候,穆薩說:「你們所表演的確是魔術,真主必使它無效,真主必定不相助破壞者的工作。」
当他们扔出时,穆萨说:“你们所带来[表演]的只是魔术,安拉必将使它无效,安拉绝不会让作恶者的行为获益。
Tafsir Mokhtasar chinese
当他们将自己的东西抛出来时,穆萨对他们说:“你们所施展的是魔术,真主将会使它无效.
你们以施展魔术在大地上搞破坏,真主不会襄助破坏者的工作.
”
English - Sahih International
And when they had thrown, Moses said, "What you have brought is [only] magic. Indeed, Allah will expose its worthlessness. Indeed, Allah does not amend the work of corrupters.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 当时,我曾使一伙精灵,走到你面前,来静听《古兰经》。当他们来到了他面前的时候,他..
- 幸福者,幸福者是何等的人?..
- 如果我使一阵风吹去,而他们看见禾苗变成萎黄的,此后,他们就必定变成孤恩者。..
- 妄言真主确是三位中的一位的人,确已不信道了。除独一的主宰外,绝无应受崇拜的。如果..
- 这部《古兰经》,的确把以色列的后裔所争论的大部分的事理告诉他们。..
- 难道你向他们索取报酬,故他们为纳税而担负太重?..
- 对众人的清算已经临近了,他们却在疏忽之中,不加以思维。..
- 别的战利品,你们尚未能获得的,真主确已周知它。真主对于万事是全能的。..
- 除真主外,他们将没有任何朋友援助他们。真主使谁迷误,谁没有道路。..
- 你们当反抗他们,直到迫害消除,而宗教专为真主;如果他们停战,那末,除不义者外,你..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers