Surah Anam Aya 82 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُم بِظُلْمٍ أُولَٰئِكَ لَهُمُ الْأَمْنُ وَهُم مُّهْتَدُونَ﴾
[ الأنعام: 82]
确信真主,而未以不义混淆其信德的人,不畏惧刑罚,而且是遵循正道的。
Surah Al-Anam in ChineseQuèxìn ān lā, ér wèi yǐ bù yì hùnxiáo qí xìndé de rén, tāmen xiǎngyǒu ānníng, érqiě shì zūnxún zhèngdào de
traditional chinese
確信真主,而未以不義混淆其信德的人,不畏懼刑罰,而且是遵循正道的。
凡信仰[安拉]且未把他们的信仰与罪恶混淆起来者[注],这些人确是获得平安者,确是遵行正道者。
Tafsir Mokhtasar chinese
信仰真主,遵循教律的信士们,没有将他们的信仰与以物配主行为混淆一起,只有他们拥有安宁和平安,他们是受佑助的,他们的养主佑助他们走上正道.
English - Sahih International
They who believe and do not mix their belief with injustice - those will have security, and they are [rightly] guided.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 我曾判定,我是善於判定的。..
- 当你的主毁灭不义的市镇的时候,他的惩罚就是这样的。他的惩罚确是痛苦的,确是严厉的..
- 迫害信士和信女而不悔过的人们,必受火狱的刑罚,并受火灾的惩治。..
- 他曾将镇静降在信士们的心中,以便他们信念上加信念--天地的军队,只是真主的,真主..
- 我替素莱曼制服狂风,它奉他的命令而吹到我曾降福的地方, 我是深知万物的。..
- 他们中有人挑剔你分配赈款的工作。如果分给他们一份,他们就欢喜;如果不分给他们,他..
- 要使我无论在那里都是有福的,并且嘱咐我,只要活著就要谨守拜功,完纳天课,..
- 灾害因众人所犯的罪恶而显现于大陆和海洋,以至真主使他们尝试自己的行为的一点报酬,..
- 这确是一个重大的盟誓,假若你们知道。..
- 并将他们的房屋变成有银门和银床的,以便他们偃卧床上;..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers