E lo proteggiamo da ogni demone lapidato. - sura Al-Hijr Versetto 17

﴿وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ﴾
[ الحجر: 17]

E lo proteggiamo da ogni demone lapidato.

Abbiamo protetto il cielo da ogni demone sviato dalla Misericordia di Allāh,

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E custodiamo-lo, contra todo demônio maldito.

Spanish - Noor International

17. Y lo hemos protegido de todo demonio que ha sido expulsado (de la misericordia de Al-lah para que no pueda escuchar las órdenes que en él se dan a los ángeles o lo que en él se decreta).

English - Sahih International

And We have protected it from every devil expelled [from the mercy of Allah]