Sura 37 Versetto 25 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ﴾
[ الصافات: 25]
“Perché ora non vi aiutate a vicenda?”
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E verrà detto loro, con rimprovero: " Perché non vi sostenete a vicenda come facevate in vita , affermando che i vostri idoli vi sostengano?!"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por que razão não vos socorreis uns aos outros?
Spanish - Noor International
25. Se les dirá: «¿Qué os sucede? ¿Por qué no os ayudáis unos a otros?».
English - Sahih International
[They will be asked], "What is [wrong] with you? Why do you not help each other?"
Ayats from Quran in Italian
- Non dare ascolto ad alcun miserabile spergiuro,
- In verità sarà colui che ti odia a non avere seguito.
- Inviammo i nostri messaggeri, in successione. Ogni volta che un messaggero giunse a una comunità,
- Risponderanno: “Ad Allah”. Di': “Non rifletterete dunque?”.
- O Messaggero, non ti affliggere per quelli che ricadono nella miscredenza, dopo che le loro
- Allah rafforza coloro che credono con la parola ferma, in questa vita come nell'altra e,
- Bene a chi fa il bene, e ancor di più. Polvere e umiliazione non copriranno
- Per la tua vita, [o Muhammad,] erano accecati dalla loro lussuria.
- Ti chiedono del vino e del gioco d'azzardo. Di': “In entrambi c'è un grande peccato
- Perché, se sei sincero, non sei accompagnato dagli angeli?”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



