Sura 51 Versetto 22 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ﴾
[ الذاريات: 22]
Nel cielo c'è la vostra sussistenza e anche ciò che vi è stato promesso.
Surah Adh-Dhariyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E in cielo vi è il vostro sostentamento, mondano e religioso, e il bene o il male che vi è stato promesso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, no céu, há vosso sustento e o que vos é prometido.
Spanish - Noor International
22. Y en el cielo tenéis vuestra provisión (la lluvia que hace que crezcan las plantas de las que os alimentáis) y lo que se os ha prometido (el paraíso).
English - Sahih International
And in the heaven is your provision and whatever you are promised.
Ayats from Quran in Italian
- I notabili del suo popolo, che erano tronfi di orgoglio, dissero agli oppressi, fra quelli
- Dissero: “Sei venuto per allontanarci da quello che i padri ci hanno tramandato e per
- Nessuna intercessione varrà presso di Lui, eccetto per colui al quale [Egli] lo avrà permesso”.
- Se ti stupisci, è davvero stupefacente il loro dire: “Quando saremo polvere, davvero passeremo una
- per l'aurora che esala il suo alito,
- Noi siamo vostri alleati in questa vita e nell'altra, e in quella avrete ciò che
- Signore, dammi discernimento e annoverami tra i giusti,
- Invero tramano insidie,
- Abbiamo reso facile questo [Corano], nel tuo idioma, affinché riflettano.
- Quando giunse, le fu detto: “È questo il tuo trono?”. Rispose: “Sembrerebbe che lo sia”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



