Sura 51 Versetto 22 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ﴾
[ الذاريات: 22]
Nel cielo c'è la vostra sussistenza e anche ciò che vi è stato promesso.
Surah Adh-Dhariyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E in cielo vi è il vostro sostentamento, mondano e religioso, e il bene o il male che vi è stato promesso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, no céu, há vosso sustento e o que vos é prometido.
Spanish - Noor International
22. Y en el cielo tenéis vuestra provisión (la lluvia que hace que crezcan las plantas de las que os alimentáis) y lo que se os ha prometido (el paraíso).
English - Sahih International
And in the heaven is your provision and whatever you are promised.
Ayats from Quran in Italian
- Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!
- per il testimone e la [sua] testimonianza!
- Rispose: “Non ricordate quello che faceste a Giuseppe e a suo fratello nella vostra ignoranza?”.
- Quando vengono recitati loro i Nostri chiari versetti, dicono: “Costui non è altro che un
- Ma come? Chi passa in devozione le ore della notte, prosternato e ritto, timorato per
- O voi che credete, temete Allah e che ognuno rifletta su ciò che avrà preparato
- Essi stupiscono che sia giunto un ammonitore della loro gente. I miscredenti dicono: “È uno
- che proietta scintille [grandi] come tronchi,
- Gli angeli, quando faranno morire coloro che furono ingiusti nei loro stessi confronti, diranno: “Qual
- Si divisero invece. Ma infine tutti a Noi faranno ritorno.
Quran Surah in Italian :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



