Sura 51 Versetto 22 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ﴾
[ الذاريات: 22]
Nel cielo c'è la vostra sussistenza e anche ciò che vi è stato promesso.
Surah Adh-Dhariyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E in cielo vi è il vostro sostentamento, mondano e religioso, e il bene o il male che vi è stato promesso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, no céu, há vosso sustento e o que vos é prometido.
Spanish - Noor International
22. Y en el cielo tenéis vuestra provisión (la lluvia que hace que crezcan las plantas de las que os alimentáis) y lo que se os ha prometido (el paraíso).
English - Sahih International
And in the heaven is your provision and whatever you are promised.
Ayats from Quran in Italian
- È un albero che spunta dal fondo della Fornace.
- No! Allah non perdona che Gli si associ alcunché. Oltre a ciò, perdona chi vuole.
- Quelli che [invece] si adoperano contro i Nostri segni, quelli sono i compagni della Fornace.
- Che cosa vi prende? Come giudicate?
- In verità, coloro che credono e operano il bene, Allah li farà entrare nei Giardini
- E mentre costruiva l'Arca, ogni volta che i notabili della sua gente gli passavano vicino,
- Quando Mosè, adirato e contrito, ritornò presso il suo popolo, disse: “Che infamità avete commesso
- Ecco quelli che hanno barattato la vita presente con la vita futura, il loro castigo
- Cercano di farti affrettare il castigo... Sarà l'Inferno a circondare i miscredenti
- O uomini, mangiate ciò che è lecito e puro di quel che è sulla terra,
Quran Surah in Italian :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers