Sura 97 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ﴾
[ القدر: 3]
La Notte del Destino è migliore di mille mesi.
Surah Al-Qadr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Questa notte è la notte del bene immenso, migliore di mille mesi per colui che veglia, durante questa notte, per fede e nella speranza che venga accettata.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
A noite de al-Qadr é melhor que mil meses.
Spanish - Noor International
3. Es una noche en la cual todas las (buenas) acciones que se realizan valen más que las que pueden efectuarse en mil meses.
English - Sahih International
The Night of Decree is better than a thousand months.
Ayats from Quran in Italian
- la via di Allah, Colui Cui appartiene tutto quel che è nei cieli e sulla
- Anzi, se sarete pazienti e pii, quando i nemici verranno contro di voi, il vostro
- [Appartiene] a loro il peggiore dei castighi e nell'altra vita saranno i più grandi perdenti.
- Egli è Colui Che ha inviato il Suo Messaggero con la guida e la Religione
- [risponderà Allah]: “Allontanati da loro [o Muhammad] e di': "Pace". Presto sapranno”.
- Questi nostri costumi non sono che quelli degli antichi:
- Dissero: “Per Allah, certo Allah ti ha preferito a noi e certo noi siamo colpevoli”.
- Non esiste altro che questa nostra vita: viviamo e moriamo e non saremo risuscitati.
- Questo è un Libro Benedetto che Noi abbiamo fatto scendere, seguitelo allora e siate timorati
- Pensavate che vi avessimo creati per celia e che non sareste stati ricondotti a Noi?”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers