a Faraone e ai suoi notabili che si mostrarono orgogliosi: era gente - sura Al-Muminun Versetto 46

﴿إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ﴾
[ المؤمنون: 46]

a Faraone e ai suoi notabili che si mostrarono orgogliosi: era gente superba.

Li inviammo al Faraone e ai cortigiani del suo popolo; si insuperbirono e non credettero loro, ed erano un popolo altezzoso a causa del loro dominio e ingiustizia.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

A Faraó e seus dignitários; então, ensoberbeceram-se e foram um povo altivo.

Spanish - Noor International

46. al Faraón y a sus dignatarios, pero los rechazaron con soberbia y fueron un pueblo altivo.

English - Sahih International

To Pharaoh and his establishment, but they were arrogant and were a haughty people.