Sura 20 Versetto 35 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًا﴾
[ طه: 35]
e in verità, Tu sempre ci osserverai”.
Surah Ta-Ha in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, Tu sei Vigile su di noi: nulla delle nostre condizioni Ti è nascosto.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, de nós. Tu és Onividente.
Spanish - Noor International
35. »En verdad, tu nos observas (en todo momento y ves todo lo que hacemos)».
English - Sahih International
Indeed, You are of us ever Seeing."
Ayats from Quran in Italian
- Quando videro una densa nuvola dirigersi verso le loro valli, dissero: “Ecco una nuvola, sta
- Il giovane aveva padre e madre credenti, abbiamo voluto impedire che imponesse loro ribellione e
- E gli infelici saranno nel Fuoco, tra sospiri e singhiozzi,
- Andate pure da lui e ditegli: In verità, siamo due messaggeri del tuo Signore. Lascia
- Coloro che, pur feriti, risposero all'appello di Allah e del Messaggero, quelli di loro che
- e i miscredenti, che avranno smentito i segni Nostri, avranno un castigo avvilente.
- E quando gli ingiusti vedranno il castigo, [esso] non verrà in nulla alleviato e non
- Il mio consiglio sincero non vi sarebbe d'aiuto, se volessi consigliarvi, mentre Allah vuole traviarvi.
- Non hai visto che è per grazia di Allah che la nave solca il mare,
- e solo il malvagio se ne allontanerà:
Quran Surah in Italian :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers