Ed insegnò ad Adamo i nomi di tutte le cose, quindi le - sura Al-Baqarah Versetto 31

﴿وَعَلَّمَ آدَمَ الْأَسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ أَنبِئُونِي بِأَسْمَاءِ هَٰؤُلَاءِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ البقرة: 31]

Ed insegnò ad Adamo i nomi di tutte le cose, quindi le presentò agli Angeli e disse: “Ditemi i loro nomi, se siete veritieri”.

Mettendo in evidenza il grado di Ǣdem pace a lui, Allāh gli insegnò i nomi di tutte le cose, animali e oggetti inanimati; gli insegnò i nomi ed i loro significati; presentò poi quei nomi agli Angeli, dicendo loro: " Ditemi i loro nomi , se siete veritieri su ciò che dite, e se vi ritenete più onorevoli e migliori di questa creatura".

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E Ele ensinou a Adão todos os nomes dos seres; em seguida, expô-los aos anjos e disse: Informai-Me dos nomes desses se sois verídicos

Spanish - Noor International

31. Y enseñó a Adán los nombres de todas las cosas (creadas). Después mostró estas a los ángeles y les dijo: «Informadme de sus nombres, si sois veraces».

English - Sahih International

And He taught Adam the names - all of them. Then He showed them to the angels and said, "Inform Me of the names of these, if you are truthful."