Sura 71 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا﴾
[ نوح: 5]
Disse: “Signore, ho chiamato il mio popolo giorno e notte,
Surah Nuh in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Nūħ disse: " O Dio mio , in verità ho invitato il mio popolo ad adorare Te solo, notte e giorno, senza sosta.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Senhor meu! Por certo, convoquei meu povo, durante a noite e durante o dia;
Spanish - Noor International
5. (Noé) invocó (a su Señor) diciendo: «Señor!, he llamado a mi pueblo a la fe noche y día.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed I invited my people [to truth] night and day.
Ayats from Quran in Italian
- Disse: “Certo che no! Il vostro Signore è il Signore dei cieli e della terra,
- Se anche aprissimo loro una porta del cielo, perché possano ascendervi,
- Egli fa sì che la notte compenetri il giorno e il giorno compenetri la notte
- e ogni volta, che vorranno uscirne per la disperazione, vi saranno ricacciati: “Gustate il supplizio
- Per il sole e il suo fulgore,
- e poi legatelo con una catena di settanta cubiti.
- Inviammo i nostri messaggeri, in successione. Ogni volta che un messaggero giunse a una comunità,
- Non obbedite ai comandi degli empi,
- Per coloro che vogliono completare l'allattamento, le madri allatteranno per due anni completi. Il padre
- Coloro che tacciano di menzogna il Libro e ciò con cui inviammo i Nostri Messaggeri?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers