Sura 99 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا﴾
[ الزلزلة: 1]
Quando la terra sarà agitata nel terremoto,
Surah Az-Zalzalah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando la Terra verrà scossa violentemente, cosa che accadrà nel Giorno della Resurrezione,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando a terra for tremida por seu tremor,
Spanish - Noor International
1. Cuando la tierra tiemble violentamente (el Día de la Resurrección),
English - Sahih International
When the earth is shaken with its [final] earthquake
Ayats from Quran in Italian
- Quando la terra sarà agitata da una scossa,
- [Allah] disse: “Che tu sia fra coloro a cui è concessa la dilazione,
- Se inclinano alla pace, inclina anche tu ad essa e riponi la tua fiducia in
- I malvagi rimarranno in eterno nel castigo dell'Inferno
- Cadono prosternati sui loro volti, piangendo, e la loro umiltà si accresce”.
- Apri una via tra me e loro, e salva me e i credenti che sono
- Non eravate celati a tal punto che non potessero testimoniare contro di voi il vostro
- E se volessimo li pietrificheremmo sul posto e non saprebbero né avanzare, né ritornare indietro.
- Di': “O popol mio, agite per vostro conto, anch'io agisco. Ben presto saprete a chi
- O voi che credete! Entrate tutti nella Pace. Non seguite le tracce di Satana. In
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers