Жер сілкінуімен сілкінген кезде (99:1)

﴿إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا﴾
[ الزلزلة: 1]

Жер сілкінуімен сілкінген кезде

суреси Az-Zalzalah in Kazakh

Jer silkindirip qozğalğan sätte

---

Құранның қазақша аудармасы

Жер сілкіндіріп қозғалған сәтте

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Когда в конвульсиях земля забьется

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Когда земля придёт в резкое движение и задрожит, содрогаясь до предела, [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Медине. Она состоит из 8 айатов. Все айаты этой суры посвящены событиям Судного дня. В них говорится о землетрясении, когда земля выбросит изнутри все свои сокровища и мертвецов, когда человек с удивлением спросит о том, что внезапно поразило его, и когда люди восстанут и разойдутся из своих могил для воздаяния.]]

---

English - Sahih International

When the earth is shaken with its [final] earthquake

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu