суреси Qalam аят 10 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِينٍ﴾
[ القلم: 10]
Әрбір көп ант бергішке, жексұрынға бағынба
суреси Al-Qalam in Kazakh(Muxammed Ğ.S.) ärbir köp ant işken ınjıqtarga boy usınba
Құранның қазақша аудармасы
(1,Мұхаммед Ғ.С.) әрбір көп ант ішкен ынжықтарга бой ұсынба
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Не следуй всякому презренному любителю поклясться,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Продолжай же противиться любому раздающему клятвы, презренному,
English - Sahih International
And do not obey every worthless habitual swearer
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сөйтіп оны анасына оның көзайым болуы әрі қайғырмауы және Аллаһтың
- олардың елшілердің Раббысының жібергендерін жеткізгендігін білу үшін. Ол олардағыны барлық
- Аллаһ кімді тура жолға салып жүргізсе, сол тура жолмен жүруші.
- Біз оған таудың оң жағынан үн қаттық және сөйлесу үшін
- және егіндіктер мен жемісі жұмсақ құрма ағаштары арасында
- Егер олардан серік қосушылардан : «Аспандарды және жерді жаратқан әрі
- Аллаһ мұны сендерге қуанышты хабар әрі жүректеріңнің орнығуы үшін ғана
- Әрі түн мен күндізді екі белгі еттік. Өздеріңнің Раббыңның кеңшілігін
- және сабыр еткендері үшін оларға Жәннаттағы бақ пен жібекті қайтарым
- Біз де саған, міндетті түрде осы секілді сиқыр әкелеміз. Бізбен
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.