суреси Qalam аят 10 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِينٍ﴾
[ القلم: 10]
Әрбір көп ант бергішке, жексұрынға бағынба
суреси Al-Qalam in Kazakh(Muxammed Ğ.S.) ärbir köp ant işken ınjıqtarga boy usınba
Құранның қазақша аудармасы
(1,Мұхаммед Ғ.С.) әрбір көп ант ішкен ынжықтарга бой ұсынба
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Не следуй всякому презренному любителю поклясться,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Продолжай же противиться любому раздающему клятвы, презренному,
English - Sahih International
And do not obey every worthless habitual swearer
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Енді сен де жетімді қор санама
- Жоқ, олай емес! Сендер жетімге ізет көрсетпейсіңдер
- Аспан мен жердің Раббысымен ант етемін, бұл сендердің сөз сөйлеулерің
- Сендер Ұхудта бір қиындыққа ұшырағанкездеріңде, бұрын өздерің оларды Бәдірде бұдан
- Аспандар мен жердегі нәрселерді Аллаһтың сендер үшін бағынышты еткенін, әрі
- Тақуаларға Раббысына бойсұнып, жазасынан қорқып, сақтанғандарға! уәде етілген жәннаттың сипаты:
- Әрі кейінгілердің арасында ол жайлы игі дұға-салауат қалдырдық
- Олар сондай, намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық орындайды, зекетті
- Олар және олардың жұбайлары көлеңкелердегі перделермен сәнденген жұмсақ сәкілерде сүйеніп
- Имандылар мүміндер олар Аллаһқа және Оның елшісіне сеніп, одан кейін
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.