суреси Muminun аят 11 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ﴾
[ المؤمنون: 11]
Фирдаусты мұра етіп алып, ол жерде мәңгі қалатындар
суреси Al-Muminun in KazakhOlar onda mäñgi qalatın ferdawıs jannatına murager boladı
Құранның қазақша аудармасы
Олар онда мәңгі қалатын фердауыс жаннатына мұрагер болады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И Рай в наследие получат, В котором им навечно пребывать.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Аллах им дарует "аль-фирдаус" - лучшее место в раю, в котором они вечно будут наслаждаться блаженством.
English - Sahih International
Who will inherit al-Firdaus. They will abide therein eternally.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ал, қашан оларға анық аяттарымыз оқылған кезде, олардың: «Егер шын
- Егер білетін болсаңдар, күмәнсіз, бұл ұлы ант
- Анығында, бұл әуелгі жазбаларда бар
- Ей, Мәриям! Раббыңа бойсұна беріл, сәжде жаса және рукуғ етушілермен
- Сад. Еске салуды қамтыған Құранмен ант етемін
- әрбір жан нені дайындап, алып келгенін біледі
- Аллаһ кімді адастырса, бұдан кейін оған ешбір қамқоршы жоқ. Ей,
- Иә, Біз сендерді адастырдық, өйткені өзіміз де адасуда едік», дейді
- Сендер Жахимді міндетті түрде көресіңдер
- сондай өтірік деп, теріс бұрылғандар
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.