суреси Muminun аят 11 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ﴾
[ المؤمنون: 11]
Фирдаусты мұра етіп алып, ол жерде мәңгі қалатындар
суреси Al-Muminun in KazakhOlar onda mäñgi qalatın ferdawıs jannatına murager boladı
Құранның қазақша аудармасы
Олар онда мәңгі қалатын фердауыс жаннатына мұрагер болады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И Рай в наследие получат, В котором им навечно пребывать.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Аллах им дарует "аль-фирдаус" - лучшее место в раю, в котором они вечно будут наслаждаться блаженством.
English - Sahih International
Who will inherit al-Firdaus. They will abide therein eternally.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- «Оған жәннатқа амандықпен кіріңдер! Міне, бұл мәңгілік Күні
- «Ей, Зәкәрия! Біз сені ұлмен сүйіншілейміз, есімі Йахйа. Бұған дейін
- Оған шайтанға қатысты: «Кім оны дос, жақын етіп алса, ол
- Олар үшін Раббысының қасында «дарус салам» амандық мекені бар. Әрі
- Әрі Сағат Қайта тірілу күні сөзсіз келеді, онда күмән жоқ
- Одан соң Аллаһ Өз Елшісінің үстінен және иманға келгендердің үстінен
- Әлде олардың көтеріліп тыңдайтын сатылары бар ма? Онда олардың ішінен
- Ей, Мұхаммед! Оларға Нұх жайлы хабарды оқы. Ол еліне: «Әй,
- Аллаһ оларды сол Күннің жамандығынан сақтап, оларға жарқындық пен қуаныш
- Әрі Сағат қайта тірілу күні болған күні қылмыскерлер бұл дүниеде
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

