суреси Muminun аят 11 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ﴾
[ المؤمنون: 11]
Фирдаусты мұра етіп алып, ол жерде мәңгі қалатындар
суреси Al-Muminun in KazakhOlar onda mäñgi qalatın ferdawıs jannatına murager boladı
Құранның қазақша аудармасы
Олар онда мәңгі қалатын фердауыс жаннатына мұрагер болады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И Рай в наследие получат, В котором им навечно пребывать.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Аллах им дарует "аль-фирдаус" - лучшее место в раю, в котором они вечно будут наслаждаться блаженством.
English - Sahih International
Who will inherit al-Firdaus. They will abide therein eternally.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі оларға әділетсіздік еткендіктері үшін жаза туралы сөз келді, енді
- Әрі иманды әйелдерге айт, көздерін өзге еркектерге, тыйым салынған нәрселерге
- Ол күні әрбір адамды әлек ететін оз ісі бар
- оған артынан келесісі жалғасады
- Анығында, тақуалар Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтанушылар Жәннаттағы бақтар мен өзендер
- Ақиқатында, олардан бұрынғылар да өтірікке шығарған еді. Сонда Менің жазалауым
- Соқырға күнә емес, ақсаққа да күнә емес және ауруға да
- Аллаһ бізге игілік етті және бізді Самум (ыстық жел) азабынан
- және таулар үгітіліп ұшырылған кезде
- Әрі Раббың олардың көкіректері нені жасыратынын және олардың нені әшкере
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой