Ол Сүлеймен : «Сенің шындықты айтқаныңды не өтірікшілерден екеніңді көреміз (27:27)

﴿۞ قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ﴾
[ النمل: 27]

Ол Сүлеймен : «Сенің шындықты айтқаныңды не өтірікшілерден екеніңді көреміз

суреси An-Naml in Kazakh

(Süleymen Ğ.S.): Şın ayttıq ba? Nemese ötirikşilerdensiñ be? Köremiz dedi

---

Құранның қазақша аудармасы

(1,Сүлеймен Ғ.С.): "Шын айттық ба? Немесе өтірікшілерденсің бе? Көреміз" деді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Посмотрим мы: Сказал ты правду иль солгал, - ответил (Сулейман). -

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Сулайман сказал, обращаясь к удоду: "Мы проверим ту весть, которую ты передал, и узнаем: сказал ты правду или солгал.

---

English - Sahih International

[Solomon] said, "We will see whether you were truthful or were of the liars.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu