Әрі ол екеуін және олардың елін үлкен қайғы-қасіреттен құтқардық (37:115)

﴿وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ﴾
[ الصافات: 115]

Әрі ол екеуін және олардың елін үлкен қайғы-қасіреттен құтқардық

суреси As-Saaffat in Kazakh

Ekewin äri elin zor apattan qutqardıq

---

Құранның қазақша аудармасы

Екеуін әрі елін зор апаттан құтқардық

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И от великого несчастья Спасли Мы их и их народ,

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

И спасли их обоих и их народ от великого бедствия, которому их подвергали Фараон и его народ.

---

English - Sahih International

And We saved them and their people from the great affliction,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu