суреси Assaaffat аят 115 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ﴾
[ الصافات: 115]
Әрі ол екеуін және олардың елін үлкен қайғы-қасіреттен құтқардық
суреси As-Saaffat in KazakhEkewin äri elin zor apattan qutqardıq
Құранның қазақша аудармасы
Екеуін әрі елін зор апаттан құтқардық
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И от великого несчастья Спасли Мы их и их народ,
Толкование избранного Корана (muntahab)
И спасли их обоих и их народ от великого бедствия, которому их подвергали Фараон и его народ.
English - Sahih International
And We saved them and their people from the great affliction,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Оның елінен күпірлік еткен Аллаһқа қарсы келген және соңғы, мәңгілік
- Ей, Мұхаммед! Олардан сұра, қайсылары бұған кепіл болады екен
- Ал, егер де қалағанымызда, олардың көздерін алып қояр едік, сонда
- Ал, өздеріне білім берілгендер: «Сорларың бар болғыр! Иманға келген және
- сондай, сендердің түрлеріңді өзгертіп және сендерді өздерің білмейтін түрде жаратуда
- Ол сендерге аспаннан мол жаңбыр жібереді
- Әрі аспан және жердің Оның әмірімен тұруы Оның белгілерінен. Кейін
- Ей, Мұхаммед! Аллаһ жақсыдан жаманды айырғанға дейін имандыларды мүміндерді сендер
- Әрі айдың да құрманыңқурағанбұтағындай болғанына дейінгі орындарын белгілеп қойдық
- Исраилдіктер : «Бізге сен келместен бұрын да және сен келгеннен
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.