Ол: «Раббым! Елім мені өтірікші санады (26:117)

﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]

Ол: «Раббым! Елім мені өтірікші санады

суреси Ash-Shuara in Kazakh

Rabbım! Ras meni, elim jasınğa şığardı dedi

---

Құранның қазақша аудармасы

Раббым! Рас мені, елім жасынға шығарды" деді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Тогда он (к Господу) воззвал: "О мой Господь! Народ отверг меня и обвинил во лжи.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Нух, показывая, что этот народ продолжает отрицать его призыв, обращаясь к Господу, сказал: "О Господь мой! Поистине, мой народ отверг меня", - чтобы оправдаться перед Аллахом за то, что он взывает к Нему, прося наказать их.-

---

English - Sahih International

He said, "My Lord, indeed my people have denied me.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu