Әрі біз оны Ибраһимды және Лұтты әлемдер үшін берекелі еткен жерге шығарыпқұтқардық (21:71)

﴿وَنَجَّيْنَاهُ وَلُوطًا إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا لِلْعَالَمِينَ﴾
[ الأنبياء: 71]

Әрі біз оны Ибраһимды және Лұтты әлемдер үшін берекелі еткен жерге шығарыпқұтқардық

суреси Al-Anbiya in Kazakh

Lut (Ğ.S.) tı qutqarıp, älemder üşin mübarak bolğan jerge jetkizdik

---

Құранның қазақша аудармасы

Лұт (1,Ғ.С.) ты құтқарып, әлемдер үшін мүбарак болған жерге жеткіздік

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И Мы спасли его и Лута И (поселили) их в стране, Которую благословили для миров.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

И Мы спасли его и Лута от коварных козней грешников, и оба направились в благословенную землю, где много доброго и благого для всех людей, и куда Мы направляли много пророков.

---

English - Sahih International

And We delivered him and Lot to the land which We had blessed for the worlds.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu