Сонда оларға ағайыны Һұд: «Сендер қорықпайсыңдар ма (26:124)

﴿إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ الشعراء: 124]

Сонда оларға ағайыны Һұд: «Сендер қорықпайсыңдар ма

суреси Ash-Shuara in Kazakh

Sol waqıtta olarğa twıstarı Hüd (Ğ.S.): Qorıqpaysıñdar ma?,- dedi

---

Құранның қазақша аудармасы

Сол уақытта оларға туыстары Һүд (1,Ғ.С.): "Қорықпайсыңдар ма?",- деді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И вот сказал им брат их Худ: "Ужель не побоитесь (Бога)?

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Их брат Худ сказал им: "Побойтесь Аллаха и искренне поклоняйтесь Ему!

---

English - Sahih International

When their brother Hud said to them, "Will you not fear Allah?

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu