суреси Araf аят 125 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالُوا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ﴾
[ الأعراف: 125]
Сиқыршылар : «Ақиқатында, біз Раббымызға қайтушымыз
суреси Al-Araf in Kazakh(Sïqırşılar): Sözsiz, Rabbımızğa aynalamız! ,- dedi
Құранның қазақша аудармасы
(1,Сиқыршылар): Сөзсіз, Раббымызға айналамыз! ,- деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они ответили: "(Тогда) мы возвратимся к нашему Владыке,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они не обратили внимания на его угрозы, потому что вера в Аллаха охватила их сердца. Они сказали ему: "Поистине, Мы к нашему Господу вернёмся после смерти и будем пребывать под Его милостью и благостью!
English - Sahih International
They said, "Indeed, to our Lord we will return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ол: «Затымызды жанынан тапқанның орнына өзгені алудан бізді Аллаһ сақтасын.
- Ей, Мұхаммед! Оларды жайына қалдыр. Жесін, рахаттансын, үміттері алдандыра тұрсын.
- Мұсаның елінің ішінде де ақиқатпен тура жолға бастайтын әрі онымен
- Егер де оны араб емес, өзгелердің біріне түсіріп
- Аллаһ Өзінің құлына жеткілікті емес пе? Ей, Мұхаммед!! Ал, олар
- Әрі Исмаъил, Идрис және Зүлкифлге де. Олардың әрбірі сабыр етушілерден
- Оны естіген кездерінде: «Біз үшін Мұндай сөздерді айту дұрыс емес.
- Бұл Аллаһ үшін қиын емес
- Аллаһқа құлшылық етілетін орындарда, Оның есімі еске алынуын тыйғаннан және
- Аса ұлы Аллаһ : «Ол жерден шық, сен енді қуылдың
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.