Сиқыршылар : «Ақиқатында, біз Раббымызға қайтушымыз (7:125)

﴿قَالُوا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ﴾
[ الأعراف: 125]

Сиқыршылар : «Ақиқатында, біз Раббымызға қайтушымыз

суреси Al-Araf in Kazakh

(Sïqırşılar): Sözsiz, Rabbımızğa aynalamız! ,- dedi

---

Құранның қазақша аудармасы

(1,Сиқыршылар): Сөзсіз, Раббымызға айналамыз! ,- деді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Они ответили: "(Тогда) мы возвратимся к нашему Владыке,

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Они не обратили внимания на его угрозы, потому что вера в Аллаха охватила их сердца. Они сказали ему: "Поистине, Мы к нашему Господу вернёмся после смерти и будем пребывать под Его милостью и благостью!

---

English - Sahih International

They said, "Indeed, to our Lord we will return.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu