Оларда еске алу қалай болсын, анығында оларға анық түсіндіруші Елші келген еді

суреси Ad Dukhaan аят 13 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Ad Dukhaan аят 13 in arabic text(The Smoke).

аят 13 from суреси Ad-Dukhaan

﴿أَنَّىٰ لَهُمُ الذِّكْرَىٰ وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُّبِينٌ﴾
[ الدخان: 13]

Оларда еске алу қалай болсын, анығында оларға анық түсіндіруші Елші келген еді ғой

суреси Ad-Dukhaan in Kazakh

Olarğa ügit alw qayda? Rasında olarğa aşıq tüsindirwşi bir Payğambar kelgen

Құранның қазақша аудармасы

Оларға үгіт алу қайда? Расында оларға ашық түсіндіруші бір Пайғамбар келген

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Так чем же было увещание для них, Коль к ним пришел посланник явный?

Толкование избранного Корана (muntahab)

Как же они извлекут урок и выполнят свои обещания уверовать, когда Аллах избавит их от наказания: а ведь к ним пришёл посланник с ясной пророческой миссией, поддерживаемый чудесными знамениями, которые доказывают его искренность, и это самый веский довод, чтобы они поучились? -

English - Sahih International

How will there be for them a reminder [at that time]? And there had come to them a clear Messenger.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 13 from Ad Dukhaan

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah