суреси Araf аят 14 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾
[ الأعراف: 14]
Ол :«Маған олар қайта тірілетін күнге дейін мерзім бер», деді
суреси Al-Araf in Kazakh(Ibilis): «Qayta tiriletin künge deyin mursa ber» dedi
Құранның қазақша аудармасы
(1,Ібіліс): «Қайта тірілетін күнге дейін мұрса бер» деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
(Иблис) сказал: "Дай мне отсрочку, (мой Владыка), До Дня, когда воскрешены все будут".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Иблис сказал Аллаху: "Дай мне отсрочку и не губи меня до того Дня, когда Адам и его род будут воскрешены!"
English - Sahih International
[Satan] said, "Reprieve me until the Day they are resurrected."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- жақсы сөз және кешірім артынан реніш араласқан садақадан қайырлы. Аллаһ
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Аллаһтан өзге жалбарынатын, өздерің серік етіп қосқандарың
- және қалың бау-бақтарды
- Содан кейін олар, өздерінің шын Иелері Аллаһқа қайтарылады. Біліңдер, үкім
- Имандылар мүміндер олар Аллаһқа және Оның елшісіне сеніп, одан кейін
- Ол Аллаһ сондай, сендерді құрылықтажәне теңізде жүргізеді. Сендер кемеде болғандарыңда
- Негізінде, адам баласы орнықсыз етіп, тұрақсыз жаратылған
- Шын мәнінде, Айыру Күні олардың барлығы үшін белгіленген мерзім
- Аллаһтың кеңшілігі және игілігі арқасында. Аллаһ бәрін Білуші , аса
- оларға лайдан жасалған тас жаудыру үшін
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой