Күмәнсіз, адам өз-өзіне қарсы куәлік береді (75:14)

﴿بَلِ الْإِنسَانُ عَلَىٰ نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ﴾
[ القيامة: 14]

Күмәнсіз, адам өз-өзіне қарсы куәлік береді

суреси Al-Qiyamah in Kazakh

Ärïne adam balası özine-özi közdewşi

---

Құранның қазақша аудармасы

Әрине адам баласы өзіне-өзі көздеуші

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И будет человек В тот День Сам показания давать против себя.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Ведь человек (в День воскресения) будет свидетельствовать о том, что он совершил или не исполнил.

---

English - Sahih International

Rather, man, against himself, will be a witness,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu