суреси Rahman аят 46 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ﴾
[ الرحمن: 46]
Ал, Раббысының алдында тұрудан қорыққанға екі бақ бар
суреси Ar-Rahman in KazakhRabbınıñ xuzırına şığwdan qorıqqan kisige eki beyiş bar
Құранның қазақша аудармасы
Раббының хұзырына шығудан қорыққан кісіге екі бейіш бар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Для тех же, кто испытывает страх Пред Господом своим предстать (неверным), (Откроются) два Сада, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
Тому же, кто страшится величия своего Господа и того, что он предстанет перед Ним для расплаты, уготовано два райских сада, -
English - Sahih International
But for he who has feared the position of his Lord are two gardens -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Фиръаунға және оның уәзір, бектеріне. Алайда олар өздерін жоғары санап
- Олар ол жерде сүйеніп отырып, коп жемістер мен сусындар алдырады
- Олар : «Біз сені әлемдерден бөгде адамдардан тыймап па едік?»-
- Ол Кітап берілген қауымнан күпірлік еткендерді келісімді бұзғандарды алғашқы жинауда
- Анығында, ол ойлап, есептеді
- Айт: «Аллаһ мені мен сендердің араларыңа куә болуда жеткілікті. Ақиқатында,
- Аллаһ адам үшін оның ішінде екі жүрек жасаған жоқ. Әрі
- Айт: «Егер де сендер тез болуын сұрап отырған нәрсе жаза
- Әрі: «Аллаһпен ант етемін! Сендер кеткеннен кейін табынатын заттарыңа, міндетті
- Аллаһ олардың жүректері мен естулерін мөрлеген және олардың көрулеріне перде
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.