суреси Assaaffat аят 16 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ﴾
[ الصافات: 16]
Біз өліп, топырақ пен сүйектерге айналған кезімізде қайтадан тірілтілеміз бе
суреси As-Saaffat in KazakhBiz ölip topıraq jäne süyekter bolgan kezde, ras tiriltilemiz be
Құранның қазақша аудармасы
Біз өліп топырақ және сүйектер болган кезде, рас тірілтілеміз бе
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ужель, когда умрем и станем прахом и костьми, Мы будем вновь воскрешены (на Суд) -
Толкование избранного Корана (muntahab)
Неужели когда мы умрём и превратимся в прах и кости, мы будем воскрешены из своих могил?!
English - Sahih International
When we have died and become dust and bones, are we indeed to be resurrected?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ал, осы сиқыр ма екен, әлде сендер көрмей тұрсындар ма
- Содан соң да сендер өздеріңді бір-біріңді өлтірудесіндер, өздеріңнен бір бөлікті
- Кімде-кім Исламнан басқа бір дін қаласа, ол одан мүлдем қабыл
- Әрі сондай күпірлік етушілер Құранды теріске шығарушылар иманға келгендер жайлы:
- Олардың жүретін аяқтары бар ма, әлде олардың ұстайтын қолдары бар
- Жоқ! Егер сендер айқын біліммен білгендеріңде еді
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Күтіңдер, мен де сендермен бірге күтушілерденмін», деп
- Ол зияны пайдасынан жақын біреуден тілейді. Ол қандай жаман көмектесуші!
- Ол сендерді қараңғылықтардан жарыққа шығару үшін сендерге мейірім етеді, әрі
- Әрі оларды тоқтатыңдар, өйткені олар сұраққа тартылады
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.