суреси Nuh аят 16 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا﴾
[ نوح: 16]
Олардың ішінде айды нұр қылып, күнді жарық шығарушы қылды
суреси Nuh in KazakhOlardıñ işinde aydı nur qılıp, kündi şam qıldı
Құранның қазақша аудармасы
Олардың ішінде айды нұр қылып, күнді шам қылды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Меж ними свет луны пролил И солнце в качестве светильника поставил?
Толкование избранного Корана (muntahab)
И сделал луну в них источником света, и сделал солнце светильником, чтобы люди с помощью его лучей могли видеть то, что им нужно увидеть.
English - Sahih International
And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі кезінде сендер үшін теңізді қақ айырып, құтқардық та, фиръаун
- Олар Мұсаның артынан таңертең түскен еді
- Аллаһ сендерге үйлеріңді жайлы тұрақ етті. Малдардың терілерінен көшіп-қонғанда жеңіл
- Олар періштелер : «Ей, Ибраһим! мұны қой! Ақиқатында, Раббыңның әмірі
- Әрі Біз оған алғашында емізуші әйелдерді емуден тыйдық. Сонда оның
- Олардан мүшріктерден сұра, шынымен-ақ сенің Раббыңа қыздар, ал оларға ұлдар
- Одан кейін, әлбетте онда жандырылуға ең лайықтылардың кім екенін Біз
- Біздің елшілеріміз Лұтқа келгенде, ол олардың келуімен қынжылып әрі шарасыздана:
- Әрі Біз желдерді тозаңдандырушы құнарландырушы етіп жібердік. Аспаннан су түсіріп,
- Әрі айт: «Раббым! Мені кіретін орныма шындықпен кіргізіп және шығатын
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.