суреси Nuh аят 16 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Nuh аят 16 in arabic text(Noah).
  
   
аят 16 from суреси Nuh

﴿وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا﴾
[ نوح: 16]

Олардың ішінде айды нұр қылып, күнді жарық шығарушы қылды

суреси Nuh in Kazakh

Olardıñ işinde aydı nur qılıp, kündi şam qıldı

Құранның қазақша аудармасы


Олардың ішінде айды нұр қылып, күнді шам қылды

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Меж ними свет луны пролил И солнце в качестве светильника поставил?

Толкование избранного Корана (muntahab)

И сделал луну в них источником света, и сделал солнце светильником, чтобы люди с помощью его лучей могли видеть то, что им нужно увидеть.

English - Sahih International


And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 16 from Nuh


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Содан кейін мен оларды жалпы және оңаша жекеше түрде де
  2. және олар тұтыну заттарын да бермейді
  3. Имандылардан Аллаһқа берген серттерін адал ұстанатындар бар. Олардың кейбірі сертін
  4. Ей, Мұхаммед! Раббыңның адтықтармен не істегенін көрмедің бе
  5. енді Аллаһтан Оның тыйымдарынан қорқып, сақтаныңдар және маған бағыныңдар
  6. ең жақын төменгі жерде. Алайда олар жеңілгеннен кейін жеңіске жетеді
  7. Өздерің істемейтін нәрсені айтуларың Аллаһтың алдында өте жеккөрінішті
  8. Раббымыз! Бізді тура жолға түсіргеннен кейін жүректерімізді ауытқытпа және бізге
  9. Оларға Раббысынан қандай да бір жаңа еске салу келсе, олар
  10. әрі жүзім мен жоңышқаны

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
суреси Nuh Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Nuh Bandar Balila
Bandar Balila суреси Nuh Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Nuh Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Nuh Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Nuh Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Nuh Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Nuh Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Nuh Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Nuh Fares Abbad
Fares Abbad суреси Nuh Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Nuh Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Nuh Al Hosary
Al Hosary суреси Nuh Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Nuh Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari



Warning: strftime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/surahq/public_html/surahquran/includes/libs/plugins/modifier.date_format.php on line 53
Saturday, November 1, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.