суреси Shuara аят 17 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ﴾
[ الشعراء: 17]
Исраил ұрпақтарын бізбен бірге жібер», деп айтыңдар», деді
суреси Ash-Shuara in KazakhÏzraïl urpaqtarın bizben birge qoya ber!,- (deñder-dedi)
Құранның қазақша аудармасы
Израил ұрпақтарын бізбен бірге қоя бер!",- (1,деңдер-деді)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ты с нами отпусти Исраиля сынов".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Господь миров повелел передать тебе: "Освободи сынов Исраила, чтобы они пошли с нами".
English - Sahih International
[Commanded to say], "Send with us the Children of Israel."'"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ал, ергендер: «Егер де бізде дүниеге артқа қайтар мүмкіндік болғанда,
- ал, соңғы, мәңгілік өмірді ақиретті тастап, қалдырып қоясыңдар
- Міне, осылай Раббың сені таңдап, саған түстердің жоруын үйретеді. Әрі
- Ол: «Ол сенің саулығыңды өз саулықтарына қосып алу үшін сұрап,
- Қашан оларға имансыздарға : «Сендер мейірімге бөленулерің үшін алдарыңдағы және
- Ей, Мұхаммед! Егер олар теріс бұрылса: «Маған Аллаһ жеткілікті, Одан
- Олар: «Сен барлық кемшіліктен пәксің! Бізде, Сен үйреткеннен басқа білім
- Кейін, олардан соң басқа халықтарды пайда еттік
- Әрі олар өтірікке шығарды және көңіл құмарлықтарына ерді. Әрбір істің
- Ол күні олар Отта азапталады
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.