суреси Mutaffifin аят 17 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ﴾
[ المطففين: 17]
Содан соң Оларға : “Міне, сендердің өтірікке шығарғандарың осы!” деліндеді
суреси Al-Mutaffifin in KazakhSosın: Mine senderdiñ ötirik degenderiñ osı! , delindedi
Құранның қазақша аудармасы
Сосын: Міне сендердің өтірік дегендерің осы! , -деліндеді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Потом им скажут: "Это - то, что вы считали ложью".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Им будет с упрёком сказано: "Постигшее вас наказание является тем, что вы отрицали в земной жизни".
English - Sahih International
Then it will be said [to them], "This is what you used to deny."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сендерге уәде етіліп келген Жаһаннам (Тозақ) міне осы
- Сөйтіп, Біз олардың үстіне тастан жаңбыр жаудырдық. Ескерту берілгендердің жаңбыры
- Ол: «Затымызды жанынан тапқанның орнына өзгені алудан бізді Аллаһ сақтасын.
- Әрі олар: «Ей, Раббымыз! Бізге тиісті үлесімізді азабымызды Есеп күнінен
- Сол қайта тірілу күні Аллаһ оларға: «Маған серік деп есептегендерің
- Ей, Мұхаммед! саған әскерлердің хабары келді ме
- одан олардың бастары ауырмайды әрі ақыл-естерін жоғалтпайды
- Әрі өлім арпалысы жан шығатын кездегі қиыншылық ақиқатпен келеді. Сен
- Мен тек анық ескертуші ғанамын»,- деді
- Ол Аллаһ сондай, аспандардың және жердің иелігі Онікі. Әрі Аллаһ
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.