суреси Mutaffifin аят 17 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ﴾
[ المطففين: 17]
Содан соң Оларға : “Міне, сендердің өтірікке шығарғандарың осы!” деліндеді
суреси Al-Mutaffifin in KazakhSosın: Mine senderdiñ ötirik degenderiñ osı! , delindedi
Құранның қазақша аудармасы
Сосын: Міне сендердің өтірік дегендерің осы! , -деліндеді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Потом им скажут: "Это - то, что вы считали ложью".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Им будет с упрёком сказано: "Постигшее вас наказание является тем, что вы отрицали в земной жизни".
English - Sahih International
Then it will be said [to them], "This is what you used to deny."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Мұнафиқтарды оларға болатын күйзелтуші азаппен «сүйіншіле»
- Ей, Мұхаммед! Бұл Біз саған уахи етіп отырған ғайып хабарлардың
- жақсылыққа кедергі жасаған, шектен шыққан және күмән келтіргенді
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Айтыңдаршы, егер Аллаһ мені және менімен бірге
- Ақиқатында, иманға келген және ізгі амал істегендерді, олардың имандары себебінен,
- Ал, күпірлік етіп иманды теріске шығарып , Біздің аяттарымызды өтірік
- Ей, Мұхаммед! Міне, бұлар ғайып хабарлардан, саған оны уахи етіп
- Сол күні діни парыздарды өтірік санаушыларға қасірет бар
- Аллаһ сендерге үйлеріңді жайлы тұрақ етті. Малдардың терілерінен көшіп-қонғанда жеңіл
- Анығында, Аллаһ Өзіне серік қосуды кешірмейді. Ал одан өзгені күнәларды
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.