суреси Mutaffifin аят 17 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ﴾
[ المطففين: 17]
Содан соң Оларға : “Міне, сендердің өтірікке шығарғандарың осы!” деліндеді
суреси Al-Mutaffifin in KazakhSosın: Mine senderdiñ ötirik degenderiñ osı! , delindedi
Құранның қазақша аудармасы
Сосын: Міне сендердің өтірік дегендерің осы! , -деліндеді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Потом им скажут: "Это - то, что вы считали ложью".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Им будет с упрёком сказано: "Постигшее вас наказание является тем, что вы отрицали в земной жизни".
English - Sahih International
Then it will be said [to them], "This is what you used to deny."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сондай-ақ, өздеріне тыйым салынған болса да өсім алғандары және адамдардың
- қайнар бұлақтан толтырылған көзе, құмыралар және кеселермен
- Сондай-ақ, әлі шамаларың келмеген басқа да нәрселер бар. Аллаһ оларды
- Иманға келгендер: «Бір сүре түсірілмей ме?» дейді. Ал, қашан анық
- Сонда Біз Мұсаға: «Таяғыңмен теңізді ұр», деп уахи еттік. Сол
- Бұл иманға келген және ізгі амал істегендерге қайтарым сыйын беруі
- Ей, Мұхаммед И Осылай етіп Біз сені өзіңе уахи еткенімізді
- ол сонда өлім тілейді де
- Олар: «Сен бізге ақиқатпен келдің бе, әлде ермек етушілерденсің бе?»-
- сан түрлі жемістер, әрі олар құрметке бөленеді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.