суреси Mutaffifin аят 17 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ﴾
[ المطففين: 17]
Содан соң Оларға : “Міне, сендердің өтірікке шығарғандарың осы!” деліндеді
суреси Al-Mutaffifin in KazakhSosın: Mine senderdiñ ötirik degenderiñ osı! , delindedi
Құранның қазақша аудармасы
Сосын: Міне сендердің өтірік дегендерің осы! , -деліндеді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Потом им скажут: "Это - то, что вы считали ложью".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Им будет с упрёком сказано: "Постигшее вас наказание является тем, что вы отрицали в земной жизни".
English - Sahih International
Then it will be said [to them], "This is what you used to deny."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олардың Кітап түсірілгендердің! ішінде оған сенгені де бар және олардың
- Негізінде, сендерден бұрынғы бір қауым олар жайлы өз елшілерінен сұрап,
- Әрі оларды әлбетте адастырамын және оларда жалған арман, бос қиялдарға
- Ал, сонда ол білмей ме, қабірдегілер шығарылған кезде
- Сонда аспан жарылады. Оның уәдесі орындалады
- Біз олардың көкіректеріндегі реніш, қарсылықты алып тастаймыз. Олар өзара бауыр
- Нұх : айтты «Әй, елім! Менде ешқандай адасушылық жоқ. Анығында,
- Аспандағының Аллаһтың сендерді жерге, теңселіп тұрған кезінде жұттырып жіберуінен қауіпсізсіңдер
- Егер теріс бұрылсаңдар, мен шынында сендерге немен жіберілсем, соны өздеріңе
- Оларға : «Жаһаннамның қақпаларынан онда мәңгі қалатын болып кіріңдер!» -делінеді.
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.