суреси Al Ala аят 17 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ﴾
[ الأعلى: 17]
Ал, соңғы, мәңгілік өмір ақирет қайырлы әрі тұрақты
суреси Al-Ala in KazakhAqïret xayırlı da turaqtı
Құранның қазақша аудармасы
Ақирет хайырлы да тұрақты
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Хотя последняя - и краше, и длиннее.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Но ведь будущая жизнь своим блаженством лучше земной жизни, и она вечна, а земная жизнь преходяща.
English - Sahih International
While the Hereafter is better and more enduring.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһ айтты: «Міне, осылай. Саған аяттарымыз келген еді, бірақ сен
- Екеуің істеген күнәләріңе шынайы өкініп, Аллаһқа бойсұнуға қайтсаңдар тәубе етсеңдер
- Сондай-ақ аспан сетінеп, сол күні ол әлсіз берік емес күйде
- Сол жерде есеп алаңында әрбір жан алдын істегені үшін сыналады
- Мен оған мол мал-дәулет бердім
- содан кейін жерді тілімдеп айырдық
- Әрі олар да сендер сияқты «Аллаһ ешқашан, ешкімді қайта тірілтпейді»,
- Сөйтіп олар және адасқандар оның ішіне лақтырылады
- Шайтан оларды иектеп, билеп алып, оларға Аллаһты еске алуды ұмыттырды.
- Әрі Біз оны Құранды ақиқатпен түсірдік және ол ақиқатпен түсті.
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.