суреси Najm аят 7 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَىٰ﴾
[ النجم: 7]
ең жоғарғы көкжиекте
суреси An-Najm in KazakhOl, joğarı kök jïekte edi
Құранның қазақша аудармасы
Ол, жоғары көк жиекте еді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
На высшей точке горизонта.
Толкование избранного Корана (muntahab)
возвышаясь над горизонтом, в своём истинном (ангельском) виде напротив смотрящего в его сторону (Мухаммада).
English - Sahih International
While he was in the higher [part of the] horizon.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Міне, кезінде Біз пайғамбарлардан серт алдық әрі сенен
- Ақиқатында, оған Бізде жақындатылу және қайтар орынның көркемі бар
- Олар: «Біз Аллаһқа жүгініп, ісімізді Оған тапсырдық тәуекел еттік .
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Аллаһ аспандар мен жердегі нәрселерді біліп тұрғанда,
- және олар жандарынан өткенде, бір-біріне көз қысып ымдасатын
- Аллаһ айтты: «Одан айыпталған және қуылған түрде шық! Олардан адамдардан
- Мұса : «Біздің Раббымыз сондай, әрбір нәрсеге жаратылысын бейне-бітімін берген,
- Олардың Онымен Аллаһпен жолығатын күнгі амандасулары: «Сәлам Амандық болсын !»
- Сен олардан қалған бірер нәрсені көресің бе
- Ол Аллаһ : «Менің алдымда дауласпаңдар. Мен сендерге алдын ала
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

