суреси Assaaffat аят 174 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ﴾
[ الصافات: 174]
Ей, Мұхаммед! Олардан мүшріктерден бір уақытқа дейін жүзіңді бүр
суреси As-Saaffat in Kazakh(Muxammed Ğ.S.) sonda olardan bir mezgilge deyin bet bura tur
Құранның қазақша аудармасы
(1,Мұхаммед Ғ.С.) сонда олардан бір мезгілге дейін бет бұра тұр
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Пока ж, (о Мухаммад!), Ты отвернись от них на время.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Отвернись от них (неверных), о Мухаммад, и жди до отсроченного времени. Мы даруем тебе поддержку и победу
English - Sahih International
So, [O Muhammad], leave them for a time.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Оларды Раббысы алдында тоқтатылған кездерін көрсең еді! Сонда
- Сиқыршылар : «Ақиқатында, біз Раббымызға қайтушымыз
- міне, солардың істеп жиғандары күнәлары үшін орындары От
- Жоқ! Ол болса, Оның бұйрығын орындамады
- Раббысы оны таңдап, ізгілерден етті
- Бірақ, Раббыңнан бір мейірім ретінде оны алмады . Ей, Мұхаммед!
- Әрі олар Біздің ризық етіп бергенімізден өздері білмейтін нәрселерге үлес
- (Негізінде, Біз азапты аз уақытқа арылта тұрамыз. Алайда сендер имансыздьіща)
- Жаратуда сендерді жарату қиын ба, әлде аспанды ма? Ол оны
- Ей, адамдар! Өздеріңнің Раббыңнан Оның жазасынан қорқып, сақтаныңдар тақуалық етіңдер
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.