суреси Assaaffat аят 18 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ﴾
[ الصافات: 18]
Ей, Мұхаммед! Айт: «Иә. Әрі сендер де қор болған күйлеріңде», деп
суреси As-Saaffat in KazakhÄwelgi atalarımız da ma?,- der. Ärïne sender kor bop tirilesiñder de
Құранның қазақша аудармасы
Әуелгі аталарымыз да ма?",- дер. "Әрине сендер кор боп тірілесіңдер" де
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Скажи им: "Да! И будете бесчестием покрыты".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Скажи им, о Мухаммад: "Да, вы будете все воскрешены, униженными и презренными".
English - Sahih International
Say, "Yes, and you will be [rendered] contemptible."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар: «Олай емес, бұл бір шым-шытырық түстер. Жоқ, ол оны
- Біз одан ол мекеннен ақылын істетіп ұғынатын адамдар үшін анық
- Олар: «О, сорымыз кұрысын! Шын мәнінде біз әділетсіз болдық»,- деді
- негізінде, ысырапшылар шайтанның ағайындары. Ал, шайтан Раббысының игіліктерін мүлдем мойындамайды
- Ол Мұхаммед : «Раббым! Ақиқатпен үкім ет. Сендердің сипаттағандарыңа өтірік,
- Раббыңның жазасы азабы міндетті түрде түседі
- Ал, сондай күпірлік етушілер бас тартушылар тәкаппарлық пен қарсылықта
- Ей, Мұхаммед! Саған Ибраһимның құрметті қонақтары жайлы хабар келді ме
- Иә, Біз сендерді адастырдық, өйткені өзіміз де адасуда едік», дейді
- Ол әрбір нәрсені өте жақсы кемел де кемшіліксіз етіп жаратты.
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.