суреси Mutaffifin аят 18 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ﴾
[ المطففين: 18]
Жоқ! Шын мәнінде ізгілердің кітабы сөзсіз Иллиунда болады
суреси Al-Mutaffifin in KazakhJoq, olay emes. Negizinen izgilerdiñ däpteri ärïne joğarğı orında boladı
Құранның қазақша аудармасы
Жоқ, олай емес. Негізінен ізгілердің дәптері әрине жоғарғы орында болады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И, истинно, хранится в ильлийине праведников книга!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, благодеяния праведников будут в иллийиуне.
English - Sahih International
No! Indeed, the record of the righteous is in 'illiyyun.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Оларға онда ыңыранып күйзелу бар, әрі олар ол жерде естімейді
- Ақиқатында, Біз сендерді жақын бір азаптан сақтандырып, ескерттік. Ол күні
- Бұл олардың аспандар мен жердегі жасырын нәрсені әшкерелеуші және сендердің
- олар: «Раббымыз! Біз басшыларымыз бен үлкендерімізге бағынған едік, олар бізді
- Әрі оларға әлі қосылмаған басқаларға да. Ол бәрінен Үстем, өте
- Енді Аллаһ сендерге жеңілдік жасады, өйткені сендерде әлсіздік бар екені
- Сонда Біз оны әрі әскерін ұстадық жазаладың және оларды теңізге
- Егер олар сені тыңдамаса: «Сендердің істеп жатқандарыңа менің қатысым жоқ»,
- Олар: «Есеп күні қашан болады», деп сұрайды
- Біз оларды исраилдықтарды топтарға бөліп, жер жүзіне таратып тастадық.Олардың ішінде
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.