суреси Rahman аят 44 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ﴾
[ الرحمن: 44]
Олар оның тозақ отының және қайнап тұрған қызуы шегіне жеткен судың екі арасында жүреді
суреси Ar-Rahman in KazakhOlar tozaq pen qaynar swdıñ arasında aynalıp jüredi
Құранның қазақша аудармасы
Олар тозақ пен қайнар судың арасында айналып жүреді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И там блуждать им средь воды кипящей и огня, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
И они будут блуждать между адским огнём и бурно кипящей водой.
English - Sahih International
They will go around between it and scalding water, heated [to the utmost degree].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһтан өзге саған пайда да, зиян да келтіре алмайтын нәрсеге
- Егер де Біз оларға рахым етіп, зияннан айықтырсақ та олар
- Оның белгілерінің бірі сендерге Өзінің мейірімінен таттыруы үшін желдерді игі
- Аспандағылар мен жердегілер Аллаһты барлық кемшіліктен пәк деп дәріптейді. Ол
- Сонда Біз оны және онымен бірге болғандарды Өзімізден болған мейіріммен
- Әрі Ол сендерге Өз белгілерін көрсетеді. Аллаһтың қай белгісін теріске
- анық араб тілінде түсірді
- Айт: «Шын мәнінде, Раббым жиіркенішті істерге, оның әшкере істелгеніне және
- Әрі олар: «От бізге санаулы күндер ғана тиеді», деді. Ей,
- Ей, иманға келген дер! Шын мәнінде мүшріктер Аллаһқа серік қосушылар
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой