суреси Sad аят 2 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ﴾
[ ص: 2]
Ал, сондай күпірлік етушілер бас тартушылар тәкаппарлық пен қарсылықта
суреси Saad in KazakhÄrïne qarsı bolğandar, dandaysıp, tartıswda
Құранның қазақша аудармасы
Әрине қарсы болғандар, дандайсып, тартысуда
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Те, кто не верует, в гордыне пребывают И супротив стоят (и Богу, и пророку).
Толкование избранного Корана (muntahab)
Те, которые не уверовали, превозносясь, отвратились от Истины Аллаха и противостоят тем, кто уверовал в эту Истину.
English - Sahih International
But those who disbelieve are in pride and dissension.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сол жерде имандылар мүміндер сыналып, олар қатты сілкініспен шайқатылды
- Аспандар мен жердегілердің бәрі Аллаһтікі. Аллаһ бәрін қорғап, сақтауда жеткілікті
- Өздеріне қарсы олардың қалай өтірік айтқандарына қара! Олардың өтіріктен құрастырғандары
- Сәмұд және Ад елдері «Қариъаны» Қиямет күнін өтірік санады
- Олардың серік қосушыларың ақиқатқа қайтуы үшін Біз аяттарымызды осылай анықтап
- Ал, олар Аллаһқа серік қосушылар Оның құлдарынан бір бөлімін періштелерді
- Олар мұнафиқтар : «Біз сендерденбіз», деп, Аллаһпен ант ішеді. Бірақ
- Онда анық белгілер Ибраһимнің мақамы орны бар. Кім оған кірсе,
- Анығында Біз ықыласпен жақсылық істеушілердің қайтарым сыйын осылай береміз
- онда біз де Аллаһтың таңдалған құлдарынан болар едік», деп айтатын
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.