суреси Assaaffat аят 163 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 163]
тек Жахимда (Тозақта) жанатындарды ғана бүлікке түсіре аласыңдар
суреси As-Saaffat in KazakhBiraq kim tozaqqa tüsetin bolsa, ol basqa
Құранның қазақша аудармасы
Бірақ кім тозаққа түсетін болса, ол басқа
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Помимо тех, кому уже назначено гореть в Аду.
Толкование избранного Корана (muntahab)
кроме тех, кому, как знает Всевышний Аллах, предопределено быть из числа обитателей ада и гореть в его огне.
English - Sahih International
Except he who is to [enter and] burn in the Hellfire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіңдер
- әрбір кішісі де, үлкені де жазулы
- Ей, Мұхаммед! Оларға осы өмір жайлы мысал келтір. Ол бейне
- Оны сендер жаратасыңдар ма, әлде Біз жаратамыз ба
- Әрі Біз сол елді мекендерді, олар әділетсіздік істегенде жойдық және
- Кім Аллаһпен бірге құдай екендігі жайында, өзінде ешбір дәлелі болмаған
- Сондай-ақ сендерге араларыңнан Елші жібердік. Ол сендерге аяттарымызды оқиды, сендерді
- Раббымыз! Ақиқатында Сен кімді Отқа кіргізсең, оны шынымен қорлыққа ұшыратасың.
- Сонда сенбеушілерге : «Татып көр, сен «күшті, құрметтісің» ғой
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Кім адасуда болса, әр-Рахман оларға оны адасуларын
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.